俵山温泉　泉屋旅館

【期間】 2018年01月24日 ~ 2025年01月31日

【航空会社】

当館は朝/夕お部屋食で対応しております。

●○○●○○●○○●○○●○○●○○●○○●○○●○

山口の名産品といえばやっぱり【ふぐ】！！
山口に来てふぐを味わうことなく帰るのはもったいない！！

ふぐは旬が冬の食材といわれていますが、
春も夏も秋も、
おいしくお召し上がりいただけます♪

ヘルシーかつコラーゲンたっぷりなので、
健康や美容が気になるお客様にもおすすめ！
夏バテ予防になる成分も含まれているといわれています♪

●○○●○○●○○●○○●○○●○○●○○●○○●○

ふぐの王様「トラフグ」のふぐ刺し 、ふぐ鍋、
ふぐの唐揚げ、ふぐ焼き、ふぐ雑炊等の多数のふぐ料理をご用意。

ご一緒に女将手作りの美味しい小鉢もおすすめです。

※お日にちによってメニュー内容が変わります。予めご了承ください。
※プラン名に記載の食材やメニューは変更ございません。

┌―――――――――――――――――――――――┐
★ふくの豆知識★
　山口ではふぐを『ふく』と呼び、
　福につながるが語源と言われています。
└―――――――――――――――――――――――┘

●お食事と一緒に＜利き酒セット＞ございます。（税別1,000円）
主人が選んだ山口の地酒3種をグラスでお楽しみいただけます♪

◆お部屋◆
全室Wi-Fi完備。

◆お風呂◆
俵山温泉は各旅館内湯を持たず、100％源泉掛け流しの共同外湯温泉のみです。
チェックイン後、宿のタオルを持ちお出掛け下さい。
湧出量の少ない良質の温泉を守る為、共同の外湯
「町の湯」「白猿の湯」をご利用頂いております。

■入湯料は、各外湯にてお支払い下さい。

★お得な手形も宿にて1500円で販売（本人のみ使用可）
チェックイン～翌日12：00まで外湯が何度もご利用出来ます。
◇「町の湯」/6:00～22:00
◇「白猿の湯」/10:00～21:00　※定休日：火・水・木
※「白猿の湯」は2022年2月1日～当面の間、上記の通り営業いたします。

■周辺観光
元乃隅稲荷神社：参拝していただきたい神社。

【期間】 2018年09月20日 ~ 2025年01月31日

【航空会社】

当館は朝/夕お部屋食で対応しております。

★━━━━‥‥‥‥‥‥‥━━━━★

　　ミニ河豚コース　×　利き酒セット

★━━━━‥‥‥‥‥‥‥━━━━★

山口名物の絶品ふぐと、
館主オススメ！山口の地酒をグラスで3種お愉しみいただける贅沢プラン♪

ふぐ、地酒、温泉を愉しむ、
特別な大人の旅をご満喫くださいませ。

≪　ミニ河豚コース　≫
ご夕食は絶品「ふく」を使用した、ミニコースをご用意致します。
繊細な味わいが楽しめるとらふぐのお刺身はプリプリで絶品！！
その他、季節の小鉢やフルーツなどもご用意いたします。

≪　利き酒セット　≫
豊かな自然に囲まれた山口県は、知る人ぞ知る日本酒の産地。
寒暖の差が作り出す美味しいお米、きれいな水を使った
地産にこだわった酒造りが行われています。

【銘柄一例】
東洋美人/長門峡/雁木/五橋/原田/ほれぼれ/など　
※銘柄の指定はできません


◆　お風呂　◆
俵山温泉は各旅館内湯を持たず、
100％源泉掛け流しの共同外湯温泉のみです。

チェックイン後、宿のタオルを持ちお出掛けください。
湧出量の少ない良質の温泉を守る為、
共同の外湯「町の湯」「白猿の湯」をご利用いただいております。
散歩に丁度よい距離です。
◇「白猿の湯」/10:00～21:00　※定休日：火・水・木
※「白猿の湯」は2022年2月1日～当面の間、上記の通り営業いたします。

◆お部屋◆
全室Wi-Fi完備。
古き良き日本を感じられる和室は、海外のお客様にも大好評♪

◆周辺観光◆
元乃隅稲荷神社…当館より車で約40分
「日本で最も美しい場所31」のひとつに選出されたこともある神社。
目の前に広がるコバルトブルーな日本海と、
ずらりと並ぶ朱色の鳥居が生み出す神秘的な風景が印象的！

【期間】 2015年02月10日 ~ 2025年01月31日

【航空会社】

当館は朝/夕お部屋食で対応しております。

■お食事もしっかり楽しみたい方はこちらから！■

女将お手製料理は、連泊の方が多い為、メニュー日替わり。
日本海のお魚、俵山の自然の恵みいっぱい♪
季節山野草・薬草、健康食材使用で
健康志向・ロハスのあなたもきっとご満足頂けると思います。

●お食事と一緒に＜利き酒セット＞ございます。（税別1，000円）
主人が選んだ山口の地酒3種をグラスでお楽しみいただけます♪

銘柄一例：東洋美人/長門峡/雁木/五橋/原田/ほれぼれ/など　
※銘柄の指定はできません※
※西日本豪雨の影響により『獺祭』は10月からのご提供になります。

-:+:-:+:-:+:湯治で長期滞在の方にもご好評のプランです+:-:+:-:+:-

◆お食事◆
地元中心の食材を使用したお料理。
活き造りの置き合わせに、サラダに、お味噌汁の具にとたっぷり使用。
美味しい野菜は元気の源ですよね♪

※当館に畑があり、美味しい野菜を育てておりましたが
シカに荒らされてしまい、只今お休み中です…。
◆お部屋◆
俵山温泉は静かな山間、時間を忘れてごゆっくりとお寛ぎください。

◆お風呂◆
俵山温泉は各旅館内湯を持たず、100％源泉掛け流しの共同外湯温泉のみです 。
チェックイン後、宿のタオルを持ちお出掛けください。
湧出量の少ない良質の温泉を守る為、
共同の外湯「町の湯」「白猿の湯」をご利用いただいております。

■入湯料は、料金に含まれておりません■
　各外湯にてお支払いください。　

★お得な手形も宿にて1500円で販売（本人のみ使用可）
チェックイン〜翌日12：00まで外湯が何度もご利用出来ます。
◇「町の湯」/6:00〜22:00
◇「白猿の湯」/10:00〜21:00　※定休日：火・水・木
※「白猿の湯」は2022年2月1日〜当面の間、上記の通り営業いたします。

■周辺観光
元乃隅稲荷神社：参拝していただきたい神社。海と１２３基の赤い鳥居が印象的です。当館より車で42分。

【期間】 2018年10月01日 ~ 2025年01月31日

【航空会社】

当館は朝/夕お部屋食で対応しております。

俵山名物　シシ鍋＆シカ刺
￣￣Ｖ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

明治の志士たちも食べたと言われるジビエ料理を
食べてもらいたくて…ご用意させて頂きました♪（＾＾）

極上のシシ鍋＆シカ刺があなたを待っています！
この機会をお見逃しなく。


Point！------------------

■猪-イノシシ-
　　元気の源『滋養強壮』に効果的と言われています。
　　疲れやすい、朝起きるのが辛い、夏バテしやすい、
　　風邪をひきやすい、体力をつけたい・・・そんな方におススメ！

■鹿-シカ-
　　お刺身は舌の上でとろける絶品の味わい♪
　　脂肪分や獣臭さが少なく、淡泊な味わいです。
　　ジビエの中でも鹿肉は特にヘルシーといわれています！


◆　温泉　◆
俵山温泉は各旅館内湯を持たず、
100％源泉掛け流しの共同外湯温泉のみです。
湧出量の少ない良質の温泉を守る為、
共同の外湯「町の湯」「白猿の湯」をご利用頂いております。
◇「町の湯」/6:00～22:00
◇「白猿の湯」/10:00～21:00　※定休日：火・水・木
※「白猿の湯」は2022年2月1日～当面の間、上記の通り営業いたします。

◆　お部屋　◆
全室Wi-Fi完備。
古き良き日本を感じられる和室は、海外のお客様にも大好評♪

【期間】 2018年07月23日 ~ 2025年01月31日

【航空会社】

当館は朝/夕お部屋食で対応しております。

当館主人オススメの山口県の地酒をグラスで3種類
お楽しみいただけます♪

銘柄一例：東洋美人/長門峡/雁木/五橋/原田/ほれぼれ/など　
※銘柄の指定はできません※

=========================================

豊かな自然に囲まれた山口県は
知る人ぞ知る日本酒の産地。
寒暖の差が作り出す美味しいお米、
きれいな水を使った、
地産にこだわった酒造りが行われています。

そこで、地元山口の銘酒をお楽しみいただける
プランをご用意しました。

地元の食材をたっぷり使用した女将のお手製料理、
地酒、温泉で特別な大人の旅をご満喫いただけます☆
好みのお酒が見つかれば別途注文も可能です！
-----------------------------------

◆お食事◆

地元中心の食材を使用したお料理。
活き造りの置き合わせに、サラダに、お味噌汁の具にとたっぷり使用。
美味しい野菜は元気の源ですよね♪

※当館に畑があり、美味しい野菜を育てておりましたが
シカに荒らされてしまい、只今お休み中です…。 ( ；∀；)

◆お風呂◆
俵山温泉は各旅館内湯を持たず、100％源泉掛け流しの共同外湯温泉のみです 。
チェックイン後、宿のタオルを持ちお出掛けください。
湧出量の少ない良質の温泉を守る為、
共同の外湯「町の湯」「白猿の湯」をご利用いただいております。
散歩に丁度よい距離です。

■入湯料は、料金に含まれておりません■
　各外湯にてお支払いください。　


★お得な手形も宿にて1500円で販売（本人のみ使用可）
チェックイン～翌日12：00まで外湯が何度もご利用出来ます。
◇「町の湯」/6:00～22:00
◇「白猿の湯」/10:00～21:00　※定休日：火・水・木
※「白猿の湯」は2022年2月1日～当面の間、上記の通り営業いたします。

■周辺観光
元乃隅稲荷神社：参拝していただきたい神社。

【期間】 2015年02月10日 ~ 2025年01月31日

【航空会社】

当館は朝/夕お部屋食で対応しております。

▼▼３０日前までの予約ならコチラ▼▼

予定が早く決まった方は大注目★

女将お手製料理は、連泊の方が多い為、メニュー日替わり。
日本海のお魚、俵山の自然の恵みいっぱい♪
季節山野草・薬草、安心健康食材使用で
健康志向・ロハスのあなたもきっとご満足頂けると思います。
※幼児のお子様には「お子様ランチ」をご用意致します。

◆お食事◆

地元中心の食材を使用したお料理。
活き造りの置き合わせに、サラダに、お味噌汁の具にとたっぷり使用。
美味しい野菜は元気の源ですよね♪
近隣の安心素材を提供致します。

●お食事と一緒に＜利き酒セット＞ございます。（税別1，000円）
主人が選んだ山口の地酒3種をグラスでお楽しみいただけます♪

銘柄一例：東洋美人/長門峡/雁木/五橋/原田/ほれぼれ/など　
※銘柄の指定はできません※
※西日本豪雨の影響により『獺祭』は10月からのご提供になります。


◆お風呂◆
俵山温泉は各旅館内湯を持たず、100％源泉掛け流しの共同外湯温泉のみです 。
チェックイン後、宿のタオルを持ちお出掛けください。
湧出量の少ない良質の温泉を守る為、
共同の外湯「町の湯」「白猿の湯」をご利用いただいております。

■入湯料は各外湯にてお支払いください。　


★お得な手形も宿にて1500円で販売（本人のみ使用可）
チェックイン〜翌日12：00まで外湯が何度もご利用出来ます。
◇「町の湯」/6:00〜22:00
◇「白猿の湯」/10:00〜21:00　※定休日：火・水・木
※「白猿の湯」は2022年2月1日〜当面の間、上記の通り営業いたします。

【期間】 2012年09月27日 ~ 2025年01月31日

【航空会社】

当館は朝お部屋食で対応しております。

俵山温泉に宿泊したくなったら…　夕食はいらないけれど…
そう思ったら即予約！お手軽【朝食付】プランです。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

●ビジネスにもおススメ♪シングル利用もお待ち致しております。
●ロビーにてインターネット接続可能・無料（有線LAN対応）


＋＋＋＋＋＋＋注　意　事　項＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋d（・o・）］o

◎俵山温泉にはコンビニがございません！！

◆ご案内◆

＼泉屋旅館から徒歩1分／
湯治テラス「俵山本陣」
長州どりの焼鳥や定食など気軽に食べることができます。

地産地消をベースにしたお食事を獺祭・東洋美人などの地酒と
ご一緒にどうぞ！

営業時間　昼１１：３０〜１４：００　　夜１７：００〜２３：００
定休日：月曜日

◆朝食◆
地元食材を使用した健康和朝食になります。
ご希望の方は無料で雑穀米をご用意（予約後に当館までご連絡下さい）

◆お風呂◆
湧出量の少ない良質の源泉を守るため、
俵山の各旅館には内風呂がなく、
共同外湯「町の湯」「白猿の湯」をご利用いただいております。
もちろんココは100％源泉掛け流しの良泉♪

チェックイン後、宿のタオルを持ちお出掛けください

■入湯料は、料金に含まれておりません。
■各外湯にてお支払いください。　

★お得な手形も宿にて1500円で販売（本人のみ使用可）
チェックイン〜翌日12：00まで外湯が何度もご利用出来ます。
◇「町の湯」/6:00〜22:00
◇「白猿の湯」/10:00〜21:00　※定休日：火・水・木
※「白猿の湯」は2022年2月1日〜当面の間、上記の通り営業いたします。

・ご到着が18：00を過ぎる場合は、ご連絡をお願いいたします。
・当日お客様とご連絡が取れる連絡先（携帯電話など）をお教えください。

■周辺観光
元乃隅稲荷神社：1度は参拝していただきたい神社。