北陸　あわら温泉　まつや千千

【期間】 2017年10月01日 ~ 2025年12月31日

【航空会社】

◆旬ダイニング「千の幸」
千千のお宿に、幸が来る。
温かみある通路の先に広がる和モダンな雰囲気漂うオープンキッチン。
女将(利き酒師)が選んだ料理に合う一杯をお楽しみ頂け、
スタッフ1人1人による心からのおもてなしで、感動して頂ける様な食空間をご提供致します。

◆食事場所
旬ダイニング「千の幸」は、ゆとりのあるテーブル・椅子席となります。
※グループ同士のお食事は出来ません。
※7名以上の場合、別宴会場になる場合が御座います。

◆食事内容
夕食：会席料理（料理写真はイメージ）
できたて・つくりたての調理長こだわりの料理1品1品をご提供致します。
鍋料理とメイン料理を着席してからメニュー表（3〜4品中）よりお選び頂けます。
※お食事に関するアレルギー対応は事前にお知らせ下さい。

朝食：和食（白米は福井県産コシヒカリ）
バイキングもいいけれど、つくりたての和朝食が温泉旅館の醍醐味です。
温かいお味噌汁と共に、日本の朝ご飯をお楽しみ頂きます。
※お食事に関するアレルギー対応は事前にお知らせ下さい。

◆ご宿泊の全てのお客様が対象
・温泉たまご作りの無料体験（15:00〜19:00）
・ドリンクの無料サービス（7:00〜10:00、14:00〜18:00）
※1階の喫茶コーナーにてセルフサービス
〜珈琲、カフェオレ、紅茶、ミルクティー、ココア、ソフトドリンク等〜
〜食事前、出発前にゆったりしたひと時をお過ごしくださいませ♪〜

【期間】 2022年04月01日 ~ 2025年12月31日

【航空会社】

お誕生日や結婚記念日などのお祝いに、大切な人や家族と一様に・・・
まつや千千で思い出づくりしませんか・・・
ご希望の演出やサプライズ演出など御座いましたら、
お気軽にご相談下さいませ。
当宿スタッフが出来る限りお手伝いさせて頂きます。

◆プラン特典(※滞在中1回※)
1、ケーキ（ご予約人数により大きさが変更となります）を夕食のデザート時にご用意します。
2、まつや千千よりお祝い対象者の方へ心ばかりの記念品をプレゼント
3、お祝いの種類に合わせた色のちゃんちゃんこ・座布団を貸出無料
座布団の色　
・還暦（60歳）・・・赤
・古希（70歳）／喜寿（77歳）／傘寿（80歳）／卒寿（90歳）・・・紫
・米寿（88歳）／・・・黄

◆ケーキについて
ケーキプレートにメッセージ（「○○ちゃんおめでとう！」など）が載せられます。
メッセージやローソクの本数もご希望のある方はご予約時にお知らせ下さい。

◆食事場所
旬ダイニング「千の幸」は、ゆとりのあるテーブル・椅子席となります。
※グループ同士のお食事は出来ません。
※7名以上の場合、別宴会場になる場合が御座います。

◆食事内容
夕食：会席料理（料理写真はイメージ）
できたて・つくりたての調理長こだわりの料理1品1品をご提供致します。
鍋料理とメイン料理を着席してからメニュー表（3〜4品中）よりお選び頂けます。
※お食事に関するアレルギー対応は事前にお知らせ下さい。
※お盆・年末年始（お正月）・GWは鍋料理とメイン料理を、お選び頂く事が出来ません。
※別宴会場になった場合、お任せ料理になります。(鍋料理とメイン料理をお選び頂くことができません。)

朝食：和食（白米は福井県産コシヒカリ）
バイキングもいいけれど、つくりたての和朝食が温泉旅館の醍醐味です。
温かいお味噌汁と共に、日本の朝ご飯をお楽しみ頂きます。