ペンション　シャドウ　クラッセ

【期間】 2019年08月01日 ~ 2026年03月31日

【航空会社】

・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・

クチコミで高評価をいただきました！
自慢の道産牛のサーロインステーキディナー！
是非ご堪能ください！

・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・

≪夕食付・朝食付プランです≫

☆★特典★☆

【朝里クラッセホテル様の温泉へのご入浴券をお1人様につき1枚プレゼント♪】

【朝里クラッセホテル様の宿泊客と同料金でホテル内の各種施設を利用可能♪】

※毎年4月に行われる朝里クラッセホテル様の館内メンテナンスの為の休館期間や、
　貸切等により温泉、各種施設がご利用いただけない場合がございます。

※詳細情報は朝里クラッセホテル様の公式ウェブサイトをご覧ください。

■ご夕食■
☆北海道産牛のサーロインステーキディナー☆
☆21:00以降のご提供は致しません。ご注意ください☆

【メニュー一例（全７品）変更になる場合があります】
・カツオのタタキのマリネ
・グリーンサラダ
・トマトと２層のチーズのピザ
・コーンスープ
・道産牛サーロインステーキ（和風ソース付）
・ライス
・デザートとコーヒー

◆お肉をお魚のムニエルにご変更可。事前にご連絡ください0134-51-2111。
◆小学生はハンバーグステーキのご提供となります。
◆幼児はお子様プレートとなります。

■ご朝食■
【メニュー一例　変更になる場合があります】
・北海道産米　『おぼろづき』『ななつぼし』のご飯
・お味噌汁
・グリーンサラダ
・さんまの煮つけ
・小鉢
・タマゴ料理　ベーコン、温野菜添え
・コーヒー、牛乳、ジュース類、お好きなのをどうぞ！

■周辺案内■
　朝里ダム展望台：人造湖であるオタルナイ湖を一望できる展望台。車で片道5分
　小樽グリーンパークゴルフ場：車で片道6分
　小樽雪あかりの路 朝里川温泉会場：冬の幻想的な夜を！徒歩で片道4分

◇実は各方面のスキー場へ行くのに便利な立地！
　　朝里川温泉スキー場：車で片道2分
　　札幌国際スキー場：車で片道18分
　　キロロスノーワールド：車で片道33分

【期間】 2019年08月01日 ~ 2026年03月31日

【航空会社】

・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。

春 には小鳥の囀りで目覚め
夏 には夕闇の中に蛍の淡い光を追い
秋 には紅葉した木立を散策し
冬 には朝里川温泉スキー場で思う存分白銀の世界を楽しむ・・・

そんな自然がいっぱいの朝里川温泉の森蔭に佇む小さなペンションです。

こちらはご朝食付のプランとなります。

・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。

≪こちらは朝食付プランです≫

☆★特典★☆

【朝里クラッセホテル様の温泉へのご入浴券をお1人様につき1枚プレゼント♪】

【朝里クラッセホテル様の宿泊客と同料金でホテル内の各種施設を利用可能♪】

　・ヒーリングサロン「癒しの森」
　・プール
　・フィットネスジムやテニスコート　　等々

※毎年4月に行われる朝里クラッセホテル様の館内メンテナンスの為の休館期間や、
　貸切等により温泉、各種施設がご利用いただけない場合がございます。

※詳細情報、並びに各施設ごとのご利用規約、ご利用時間、ご料金等につきましては
　朝里クラッセホテル様の公式ウェブサイトをご覧ください。

■ご朝食■
【和定食メニュー一例】
・北海道産米　『おぼろづき』『ななつぼし』のご飯
・お味噌汁
・グリーンサラダ
・さんまの煮つけ
・小鉢
・タマゴ料理　ベーコン、温野菜添え
・コーヒー、牛乳、ジュース類、お好きなのをどうぞ！

■注意事項■
・ご予定の変更、キャンセルはお客様ご自身でのネット上でのお早目のご対応をお願いいたします。
・お部屋ではWi-Fiはご利用いただけません。ロビーにてご利用ください。
・当ペンションには禁煙室はございません。

■周辺案内■
　朝里ダム展望台：人造湖であるオタルナイ湖を一望できる展望台。車で片道5分
　朝里川温泉スキー場：車で片道2分

【期間】 2019年08月01日 ~ 2026年03月31日

【航空会社】

・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。

春 には小鳥の囀りで目覚め
夏 には夕闇の中に蛍の淡い光を追い
秋 には紅葉した木立を散策し
冬 には朝里川温泉スキー場で思う存分白銀の世界を楽しむ・・・

そんな自然がいっぱいの朝里川温泉の森蔭に佇む小さなペンションです。
家族経営の全１０室だからこそできる、お客様へのおもてなしを大切にしています。

・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。

≪こちらはお食事の無いプランです≫

☆★特典★☆

【朝里クラッセホテル様の温泉へのご入浴券をお1人様につき1枚プレゼント♪】

【朝里クラッセホテル様の宿泊客と同料金でホテル内の各種施設を利用可能♪】

　・ヒーリングサロン「癒しの森」
　・プール
　・フィットネスジムやテニスコート　　等々

※各施設のご利用料金は朝里クラッセホテル様へ直接お支払いください。

※毎年4月に行われる朝里クラッセホテル様の館内メンテナンスの為の休館期間や、
　貸切等により温泉、各種施設がご利用いただけない場合がございます。

※詳細情報、並びに各施設ごとのご利用規約、ご利用時間、ご料金等につきましては
　朝里クラッセホテル様の公式ウェブサイトをご覧ください。

■注意事項■
・ご予定の変更、キャンセルはお客様ご自身でのお早目のご対応をお願いいたします。
・お部屋ではWi-Fiはご利用いただけません。ロビーにてご利用ください。
・当ペンションには禁煙室はございません。

■周辺案内■
　朝里ダム展望台：人造湖であるオタルナイ湖を一望できる展望台。車で片道5分
　小樽グリーンパークゴルフ場：車で片道6分
　小樽雪あかりの路 朝里川温泉会場：冬の幻想的な夜を！徒歩で片道4分

◇各方面のスキー場に便利な立地！
　　朝里川温泉スキー場：車で片道2分
　　札幌国際スキー場：車で片道18分
　　キロロスノーワールド：車で片道33分