長崎バスターミナルホテル

【期間】 2025年05月02日 ~ 2025年12月31日

【航空会社】

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

　　　おかげさまで
長崎バスターミナルホテルは
　今年で開業50周年！！

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

　　　 室数限定！！
　 サンデースペシャル！！
　日曜だけの特別プラン！！

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

■□ご予定前日のご宿泊で楽々スケジュール□■

お休みをずらしてのご旅行や
翌朝早い時間からのお仕事の前泊として

立地・アクセスも「ちょうどいい」
長崎バスターミナルホテルを是非ご利用くださいませ。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ホテルのご案内■
・空港リムジンバス「新地中華街」乗車地
・長崎新地中華街まで徒歩1分
・セブンイレブン徒歩15秒
・コインランドリー完備
・Ｗｉ-ｆｉ無料

■朝食のご案内■
和洋バイキング形式でのご提供となります
[場所] レストラン 庄屋［当ホテル1階］
[時間] 6:45〜10:00（最終入店9：30）

■周辺観光スポット■
・長崎新地中華街／徒歩で約1分
・出島　　　　　／徒歩で約4分
・オランダ坂　　／徒歩で約7分
・大浦天主堂　　／徒歩で約15分
・グラバー園　　／徒歩で約15分
・眼鏡橋　　　　／徒歩で約15分

■交通アクセス■
［長崎空港］　空港リムジンバス「新地中華街」下車正面
［ＪＲ長崎駅］車で約7分
［路面電車］　新地中華街電停から徒歩約1分
［長崎ＩＣ］　ながさき出島道路経由で約5分

■駐車場のご案内■
≪駐車場は全て先着順です≫
【ホテル立体駐車場】
　・車両制限　高さ1.57m、幅1.77mまで
　・１泊料金　1000円
【提携駐車場】
　・タイムズ銅座町パーキング　（高さ2.1mまで）
　　15：00〜11：00　1泊／1000円
　・トラストパーク銅座（高さ2.3mまで）
　　15：00〜11：00　1泊／1000円
　・リファレンス銅座パーク（高さ2.3mまで）
　　12：00〜12：00　1泊／1200円
　※途中出庫時は時間駐車料金が別途発生します

■幼児添い寝について■
幼児添い寝は1室1名様のみとさせていただきます

【期間】 2025年05月02日 ~ 2025年12月31日

【航空会社】

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

　　　おかげさまで
長崎バスターミナルホテルは
　今年で開業50周年！！

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

　　　 室数限定！！
　 サンデースペシャル！！
　日曜だけの特別プラン！！

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

■□ご予定前日のご宿泊で楽々スケジュール□■

お休みをずらしてのご旅行や
翌朝早い時間からのお仕事の前泊として

立地・アクセスも「ちょうどいい」
長崎バスターミナルホテルを是非ご利用くださいませ。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ホテルのご案内■
・空港リムジンバス「新地中華街」乗車地
・長崎新地中華街まで徒歩1分
・セブンイレブン徒歩15秒
・コインランドリー完備
・Ｗｉ-ｆｉ無料

■周辺観光スポット■
・長崎新地中華街／徒歩で約1分
・出島　　　　　／徒歩で約4分
・オランダ坂　　／徒歩で約7分
・大浦天主堂　　／徒歩で約15分
・グラバー園　　／徒歩で約15分
・眼鏡橋　　　　／徒歩で約15分

■交通アクセス■
［長崎空港］　空港リムジンバス「新地中華街」下車正面
［ＪＲ長崎駅］車で約7分
［路面電車］　新地中華街電停から徒歩約1分
［長崎ＩＣ］　ながさき出島道路経由で約5分

■駐車場のご案内■
≪駐車場は全て先着順です≫
【ホテル立体駐車場】
　・車両制限　高さ1.57m、幅1.77mまで
　・１泊料金　1000円
【提携駐車場】
　・タイムズ銅座町パーキング　（高さ2.1mまで）
　　15：00〜11：00　1泊／1000円
　・トラストパーク銅座（高さ2.3mまで）
　　15：00〜11：00　1泊／1000円
　・リファレンス銅座パーク（高さ2.3mまで）
　　12：00〜12：00　1泊／1200円
　※途中出庫時は時間駐車料金が別途発生します

■幼児添い寝について■
幼児添い寝は1室1名様のみとさせていただきます

【期間】 2018年07月06日 ~ 2026年05月31日

【航空会社】

■□様々な利用シーンにおすすめ□■
ビジネスから観光まで、幅広い利用シーンにおすすめでございます。

立地もアクセスも「ちょうどいい」
長崎バスターミナルホテルを是非ご利用くださいませ。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ホテルのご案内■
・空港リムジンバス「新地中華街」乗車地
・長崎新地中華街まで徒歩1分
・セブンイレブン徒歩15秒
・コインランドリー完備
・Ｗｉ-ｆｉ無料

■周辺観光スポット■
・長崎新地中華街／徒歩で約1分
・出島　　　　　／徒歩で約4分
・オランダ坂　　／徒歩で約7分
・大浦天主堂　　／徒歩で約15分
・グラバー園　　／徒歩で約15分
・眼鏡橋　　　　／徒歩で約15分

■交通アクセス■
［長崎空港］　空港リムジンバス「新地中華街」下車正面
［ＪＲ長崎駅］車で約7分
［路面電車］　新地中華街電停から徒歩約1分
［長崎ＩＣ］　ながさき出島道路経由で約5分

■駐車場のご案内■
≪駐車場は全て先着順です≫
【ホテル立体駐車場】
　・車両制限　高さ1.57m、幅1.77mまで
　・１泊料金　1000円
【提携駐車場】
　・タイムズ銅座町パーキング　（高さ2.1mまで）
　　15：00〜11：00　1泊／1000円
　・トラストパーク銅座（高さ2.3mまで）
　　15：00〜11：00　1泊／1000円
　・リファレンス銅座パーク（高さ2.3mまで）
　　12：00〜12：00　1泊／1200円
　※途中出庫時は時間駐車料金が別途発生します

■幼児添い寝について■
幼児添い寝は1室1名様のみとさせていただきます

【期間】 2018年07月06日 ~ 2026年05月31日

【航空会社】

■□様々な利用シーンにおすすめ□■
ビジネスから観光まで、幅広い利用シーンにおすすめでございます。

立地もアクセスも「ちょうどいい」
長崎バスターミナルホテルを是非ご利用くださいませ。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■朝食のご案内■
和洋バイキング形式でのご提供となります
[場所] レストラン 庄屋［当ホテル1階］
[時間] 6:45〜10:00（最終入店9：30）

■ホテルのご案内■
・空港リムジンバス「新地中華街」乗車地
・長崎新地中華街まで徒歩1分
・セブンイレブン徒歩15秒
・コインランドリー完備
・Ｗｉ-ｆｉ無料

■周辺観光スポット■
・長崎新地中華街／徒歩で約1分
・出島　　　　　／徒歩で約4分
・オランダ坂　　／徒歩で約7分
・大浦天主堂　　／徒歩で約15分
・グラバー園　　／徒歩で約15分
・眼鏡橋　　　　／徒歩で約15分

■交通アクセス■
［長崎空港］　空港リムジンバス「新地中華街」下車正面
［ＪＲ長崎駅］車で約7分
［路面電車］　新地中華街電停から徒歩約1分
［長崎ＩＣ］　ながさき出島道路経由で約5分

■駐車場のご案内■
≪駐車場は全て先着順です≫
【ホテル立体駐車場】
　・車両制限　高さ1.57m、幅1.77mまで
　・１泊料金　1000円
【提携駐車場】
　・タイムズ銅座町パーキング　（高さ2.1mまで）
　　15：00〜11：00　1泊／1000円
　・トラストパーク銅座（高さ2.3mまで）
　　15：00〜11：00　1泊／1000円
　・リファレンス銅座パーク（高さ2.3mまで）
　　12：00〜12：00　1泊／1200円
　※途中出庫時は時間駐車料金が別途発生します

■幼児添い寝について■
幼児添い寝は1室1名様のみとさせていただきます

【期間】 2009年10月19日 ~ 2026年04月30日

【航空会社】

１ヶ月先のスケジュールがお決まりのお客様におすすめです。
ご宿泊日の２８日前までご予約可能な早期予約プランです。

立地もアクセスも「ちょうどいい」
長崎バスターミナルホテルを是非ご利用くださいませ。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ホテルのご案内■
・空港リムジンバス「新地中華街」乗車地
・長崎新地中華街まで徒歩1分
・セブンイレブン徒歩15秒
・コインランドリー完備
・Ｗｉ-ｆｉ無料

■周辺観光スポット■
・長崎新地中華街／徒歩で約1分
・出島　　　　　／徒歩で約4分
・オランダ坂　　／徒歩で約7分
・大浦天主堂　　／徒歩で約15分
・グラバー園　　／徒歩で約15分
・眼鏡橋　　　　／徒歩で約15分

■交通アクセス■
［長崎空港］　空港リムジンバス「新地中華街」下車正面
［ＪＲ長崎駅］車で約7分
［路面電車］　新地中華街電停から徒歩約1分
［長崎ＩＣ］　ながさき出島道路経由で約5分

■駐車場のご案内■
≪駐車場は全て先着順です≫
【ホテル立体駐車場】
　・車両制限　高さ1.57m、幅1.77mまで
　・１泊料金　1000円
【提携駐車場】
　・タイムズ銅座町パーキング　（高さ2.1mまで）
　　15：00〜11：00　1泊／1000円
　・トラストパーク銅座（高さ2.3mまで）
　　15：00〜11：00　1泊／1000円
　・リファレンス銅座パーク（高さ2.3mまで）
　　12：00〜12：00　1泊／1200円
　※途中出庫時は時間駐車料金が別途発生します

■幼児添い寝について■
幼児添い寝は1室1名様のみとさせていただきます

【期間】 2009年10月19日 ~ 2026年04月30日

【航空会社】

１ヶ月先のスケジュールがお決まりのお客様におすすめです。

立地もアクセスも「ちょうどいい」
長崎バスターミナルホテルを是非ご利用くださいませ。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ホテルのご案内■
・空港リムジンバス「新地中華街」乗車地
・長崎新地中華街まで徒歩1分
・セブンイレブン徒歩15秒
・コインランドリー完備
・Ｗｉ-ｆｉ無料

■朝食のご案内■
和洋バイキング形式でのご提供となります
[場所] レストラン 庄屋［当ホテル1階］
[時間] 6:45〜10:00（最終入店9：30）

■周辺観光スポット■
・長崎新地中華街／徒歩で約1分
・出島　　　　　／徒歩で約4分
・オランダ坂　　／徒歩で約7分
・大浦天主堂　　／徒歩で約15分
・グラバー園　　／徒歩で約15分
・眼鏡橋　　　　／徒歩で約15分

■交通アクセス■
［長崎空港］　空港リムジンバス「新地中華街」下車正面
［ＪＲ長崎駅］車で約7分
［路面電車］　新地中華街電停から徒歩約1分
［長崎ＩＣ］　ながさき出島道路経由で約5分

■駐車場のご案内■
≪駐車場は全て先着順です≫
【ホテル立体駐車場】
　・車両制限　高さ1.57m、幅1.77mまで
　・１泊料金　1000円
【提携駐車場】
　・タイムズ銅座町パーキング　（高さ2.1mまで）
　　15：00〜11：00　1泊／1000円
　・トラストパーク銅座（高さ2.3mまで）
　　15：00〜11：00　1泊／1000円
　・リファレンス銅座パーク（高さ2.3mまで）
　　12：00〜12：00　1泊／1200円
　※途中出庫時は時間駐車料金が別途発生します

■幼児添い寝について■
幼児添い寝は1室1名様のみとさせていただきます

【期間】 2017年07月29日 ~ 2026年04月30日

【航空会社】

２ヶ月先のスケジュールがお決まりのお客様にオススメ♪

立地もアクセスも「ちょうどいい」
長崎バスターミナルホテルを是非ご利用下さい♪

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ホテルのご案内■
・空港リムジンバス「新地中華街」乗車地
・長崎新地中華街まで徒歩1分
・セブンイレブン徒歩15秒
・コインランドリー完備
・Ｗｉ-ｆｉ無料

■周辺観光スポット■
・長崎新地中華街／徒歩で約1分
・出島　　　　　／徒歩で約4分
・オランダ坂　　／徒歩で約7分
・大浦天主堂　　／徒歩で約15分
・グラバー園　　／徒歩で約15分
・眼鏡橋　　　　／徒歩で約15分

■交通アクセス■
［長崎空港］　空港リムジンバス「新地中華街」下車正面
［ＪＲ長崎駅］車で約7分
［路面電車］　新地中華街電停から徒歩約1分
［長崎ＩＣ］　ながさき出島道路経由で約5分

■駐車場のご案内■
≪駐車場は全て先着順です≫
【ホテル立体駐車場】
　・車両制限　高さ1.57m、幅1.77mまで
　・１泊料金　1000円
【提携駐車場】
　・タイムズ銅座町パーキング　（高さ2.1mまで）
　　15：00〜11：00　1泊／1000円
　・トラストパーク銅座（高さ2.3mまで）
　　15：00〜11：00　1泊／1000円
　・リファレンス銅座パーク（高さ2.3mまで）
　　12：00〜12：00　1泊／1200円
　※途中出庫時は時間駐車料金が別途発生します

■幼児添い寝について■
幼児添い寝は1室1名様のみとさせていただきます

【期間】 2017年07月29日 ~ 2026年04月30日

【航空会社】

２ヶ月先のスケジュールがお決まりのお客様にオススメ♪
ご宿泊日の５５日前までご予約可能な早期予約プランです。

立地もアクセスも「ちょうどいい」
長崎バスターミナルホテルを是非ご利用下さい♪

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ホテルのご案内■
・空港リムジンバス「新地中華街」乗車地
・長崎新地中華街まで徒歩1分
・セブンイレブン徒歩15秒
・コインランドリー完備
・Ｗｉ-ｆｉ無料

■朝食のご案内■
和洋バイキング形式でのご提供となります
[場所] レストラン 庄屋［当ホテル1階］
[時間] 6:45〜10:00（最終入店9：30）

■周辺観光スポット■
・長崎新地中華街／徒歩で約1分
・出島　　　　　／徒歩で約4分
・オランダ坂　　／徒歩で約7分
・大浦天主堂　　／徒歩で約15分
・グラバー園　　／徒歩で約15分
・眼鏡橋　　　　／徒歩で約15分

■交通アクセス■
［長崎空港］　空港リムジンバス「新地中華街」下車正面
［ＪＲ長崎駅］車で約7分
［路面電車］　新地中華街電停から徒歩約1分
［長崎ＩＣ］　ながさき出島道路経由で約5分

■駐車場のご案内■
≪駐車場は全て先着順です≫
【ホテル立体駐車場】
　・車両制限　高さ1.57m、幅1.77mまで
　・１泊料金　1000円
【提携駐車場】
　・タイムズ銅座町パーキング　（高さ2.1mまで）
　　15：00〜11：00　1泊／1000円
　・トラストパーク銅座（高さ2.3mまで）
　　15：00〜11：00　1泊／1000円
　・リファレンス銅座パーク（高さ2.3mまで）
　　12：00〜12：00　1泊／1200円
　※途中出庫時は時間駐車料金が別途発生します

■幼児添い寝について■
幼児添い寝は1室1名様のみとさせていただきます

【期間】 2022年09月02日 ~ 2026年04月30日

【航空会社】

━━━━━━━━━━━━━━━━
◇◇◇ 楽パック限定プラン ◇◇◇
長崎観光の拠点に最適な立地です
━━━━━━━━━━━━━━━━

■□様々な利用シーンにおすすめ□■
ビジネスから観光まで、幅広い利用シーンにおすすめでございます。

立地もアクセスも「ちょうどいい」
長崎バスターミナルホテルを是非ご利用くださいませ。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ホテルのご案内■
・空港リムジンバス「新地中華街」乗車地
・長崎新地中華街まで徒歩1分
・セブンイレブン徒歩15秒
・コインランドリー完備
・Ｗｉ-ｆｉ無料

■周辺観光スポット■
・長崎新地中華街／徒歩で約1分
・出島　　　　　／徒歩で約4分
・オランダ坂　　／徒歩で約7分
・大浦天主堂　　／徒歩で約15分
・グラバー園　　／徒歩で約15分
・眼鏡橋　　　　／徒歩で約15分

■交通アクセス■
［長崎空港］　空港リムジンバス「新地中華街」下車正面
［ＪＲ長崎駅］車で約7分
［路面電車］　新地中華街電停から徒歩約1分
［長崎ＩＣ］　ながさき出島道路経由で約5分

■駐車場のご案内■
≪駐車場は全て先着順です≫
【ホテル立体駐車場】
　・車両制限　高さ1.57m、幅1.77mまで
　・１泊料金　1000円
【提携駐車場】
　・タイムズ銅座町パーキング　（高さ2.1mまで）
　　15：00〜11：00　1泊／1000円
　・トラストパーク銅座（高さ2.3mまで）
　　15：00〜11：00　1泊／1000円
　・リファレンス銅座パーク（高さ2.3mまで）
　　12：00〜12：00　1泊／1200円
　※途中出庫時は時間駐車料金が別途発生します

■幼児添い寝について■
幼児添い寝は1室1名様のみとさせていただきます

【期間】 2022年09月02日 ~ 2026年04月30日

【航空会社】

━━━━━━━━━━━━━━━━
◇◇◇ 楽パック限定プラン ◇◇◇
長崎観光の拠点に最適な立地です
━━━━━━━━━━━━━━━━

■□様々な利用シーンにおすすめ□■
ビジネスから観光まで、幅広い利用シーンにおすすめでございます。

立地もアクセスも「ちょうどいい」
長崎バスターミナルホテルを是非ご利用くださいませ。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■朝食のご案内■
和洋バイキング形式でのご提供となります
[場所] レストラン 庄屋［当ホテル1階］
[時間] 6:45〜10:00（最終入店9：30）

■ホテルのご案内■
・空港リムジンバス「新地中華街」乗車地
・長崎新地中華街まで徒歩1分
・セブンイレブン徒歩15秒
・コインランドリー完備
・Ｗｉ-ｆｉ無料

■周辺観光スポット■
・長崎新地中華街／徒歩で約1分
・出島　　　　　／徒歩で約4分
・オランダ坂　　／徒歩で約7分
・大浦天主堂　　／徒歩で約15分
・グラバー園　　／徒歩で約15分
・眼鏡橋　　　　／徒歩で約15分

■交通アクセス■
［長崎空港］　空港リムジンバス「新地中華街」下車正面
［ＪＲ長崎駅］車で約7分
［路面電車］　新地中華街電停から徒歩約1分
［長崎ＩＣ］　ながさき出島道路経由で約5分

■駐車場のご案内■
≪駐車場は全て先着順です≫
【ホテル立体駐車場】
　・車両制限　高さ1.57m、幅1.77mまで
　・１泊料金　1000円
【提携駐車場】
　・タイムズ銅座町パーキング　（高さ2.1mまで）
　　15：00〜11：00　1泊／1000円
　・トラストパーク銅座（高さ2.3mまで）
　　15：00〜11：00　1泊／1000円
　・リファレンス銅座パーク（高さ2.3mまで）
　　12：00〜12：00　1泊／1200円
　※途中出庫時は時間駐車料金が別途発生します

■幼児添い寝について■
幼児添い寝は1室1名様のみとさせていただきます

【期間】 2024年04月04日 ~ 2026年04月30日

【航空会社】

市内観光に便利な長崎バスの
１日乗車券が付いたプランです。

徒歩や路面電車ではアクセスしづらいスポットに行くにもバスなら簡単アクセス！
坂の多い長崎の街を巡るのにとても重宝します。

さらにこちらの乗車券には、
長崎の主要な施設や交通、飲食店、土産店などで使える
「クーポンマップ」も付いております。

大変お得な長崎バスの１日乗車券を使って、
長崎の街をお楽しみください。

■□■プラン特典■□■
　◇長崎バス１日乗車券／１名様１枚×泊数分
　　（市内21箇所で使えるクーポンマップ付き）

※１日乗車券は日付指定となります。
　ご到着時に乗車日をスタッフへお伝え下さい。
※1日乗車券を利用できるのは、指定利用区間内の停留所間に限ります。
※区間外乗車の場合は、別途普通運賃が必要です。
※１日乗車券の換金、再発行、払い戻しはできません。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■朝食会場のご案内■
【場所】当館１Ｆ『庄屋』
【時間】6:45-10:00
※和洋バイキングでのご提供となります。
（状況によりメニューを変更する場合がございます）

■交通アクセス■
［長崎空港］ 空港リムジンバス「長崎新地」下車正面
［ＪＲ長崎駅］ 車で約５分
［路面電車］ 新地中華街電停から徒歩約１分
［長崎ＩＣ］ ながさき出島道路経由で約５分

■駐車場のご案内■
≪駐車場は全て先着順です≫
【ホテル立体駐車場】
　・車両制限　高さ1.57m、幅1.77mまで
　・１泊料金　1000円

【提携駐車場】
　■銅座町パーキング　（高さ2.0mまで）
　・15：00〜11：00　1泊／1000円
　■トラストパーク銅座（高さ2.3mまで）
　・15：00〜11：00　1泊／1000円
　■リファレンス銅座パーク（高さ2.2mまで）
　・12：00〜12：00　1泊／1200円
　※途中出庫時は時間駐車料金が別途発生いたします

【期間】 2018年08月03日 ~ 2026年03月30日

【航空会社】

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　ホテルから一番近い観光施設
　　『出島』のお得な入場券付きプラン
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

鎖国時代の約200年間、
日本で唯一ヨーロッパに開かれていた貿易の窓口『出島』
長崎市による復元整備が現在も進められ、再現された当時の街並みや
展示されている数々の資料で鎖国時代〜幕末の歴史を学ぶことができます。

当館からのアクセスは徒歩で約4分。
ご到着後に荷物を預けてすぐ向かうことができるのはもちろん
チェックアウト前のお時間でも観光できる便利な立地です。

便利な入場券付きプランで
出島をぶらり散策などはいかがでしょうか。

■プラン特典■
国指定史跡『出島和蘭商館跡』入場券／1名様1枚

※チケットはチェックイン時にホテルフロントにてお渡しいたします
※チケット有効期間は当該予約のチェックイン日〜チェックアウト日です
※チケットの換金、再発行、払い戻しはできません
※営業時間・イベント等の情報は出島公式サイトでご確認ください

■出島へのアクセス■
［アクセス］当館から徒歩で約4分

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ホテルのご案内■
・空港リムジンバス「新地中華街」乗車地
・長崎新地中華街まで徒歩1分
・セブンイレブン徒歩15秒
・コインランドリー完備
・Ｗｉ-ｆｉ無料

■朝食のご案内■
和洋バイキング形式でのご提供となります
[場所] レストラン 庄屋［当ホテル1階］
[時間] 6:45〜10:00（最終入店9：30）

■交通アクセス■
［長崎空港］　空港リムジンバス「新地中華街」下車正面
［ＪＲ長崎駅］車で約7分
［路面電車］　新地中華街電停から徒歩約1分
［長崎ＩＣ］　ながさき出島道路経由で約5分

■駐車場のご案内■
≪駐車場はすべて先着順です≫
【ホテル立体駐車場】
　・車両制限　高さ1.57m、幅1.77mまで
　・１泊料金　1000円
　※制限を超える車両、満車時は近隣提携駐車場をご案内いたします
　※チェックアウト後は延長料金が発生する場合がございます

【期間】 2018年04月20日 ~ 2026年03月30日

【航空会社】

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　長崎市の世界遺産を巡るお得なプラン
　[大浦天主堂]＆[グラバー園]のチケット付き
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

長崎市の世界遺産
『大浦天主堂』と『旧グラバー住宅（グラバー園）』を
ダブルで堪能できる、お得なチケット付きプランです。

当館からのアクセスは路面電車が便利。
最寄りの新地中華街電停から乗り換えなしの１本で移動できます。
この機会に是非ご利用くださいませ。

■プラン内容■
〜下記のチケットが付いています〜
◇『大浦天主堂』拝観券（お１人様１枚）
◇『グラバー園』入園券（お１人様１枚）

※上記チケットは旅行代金に含まれます
※チケットはチェックイン時にお渡しいたします
※チケット有効期間は当該予約のチェックイン日〜チェックアウト日です
※チケットの換金、再発行、払い戻しはできません
※拝観時間、及び入園時間はホームページでご確認ください

■大浦天主堂・グラバー園へのアクセス■
［路面電車］
　①新地中華街電停より５系統「石橋」行きへ乗車
　②大浦天主堂電停下車、徒歩約５分
［車］
　◇当館から約５分

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■朝食のご案内■
和洋バイキング形式でのご提供となります
[場所] レストラン 庄屋［当ホテル1階］
[時間] 6:45〜10:00（最終入店9：30）

■交通アクセス■
［長崎空港］　空港リムジンバス「新地中華街」下車正面
［ＪＲ長崎駅］車で約7分
［路面電車］　新地中華街電停から徒歩約1分
［長崎ＩＣ］　ながさき出島道路経由で約5分

■駐車場のご案内■
≪駐車場はすべて先着順です≫
【ホテル立体駐車場】
　・車両制限　高さ1.57m、幅1.77mまで
　・１泊料金　1000円
　※制限を超える車両、満車時は近隣提携駐車場をご案内いたします
　※チェックアウト後は延長料金が発生する場合がございます

【期間】 2018年04月26日 ~ 2026年03月30日

【航空会社】

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【世界新三大夜景】1000万ドルの夜景を望む
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

長崎夜景のビューポイント・稲佐山展望台へのアクセスに便利な
『長崎ロープウェイ』の往復チケット付きプランです。
全方位をクリアに見渡せる“３６０度パノラマビュー”のゴンドラで
稲佐山山頂までの“空中散歩”をお楽しみ下さい。

■プラン内容■
〜以下のチケットが付いています〜
『長崎ロープウェイ』往復利用券
（渕神社〜稲佐山山頂）／お１人様１枚

※上記チケットは旅行代金に含まれます
※チケットはチェックイン時にお渡しいたします
※チケット有効期間は当該予約のチェックイン日〜チェックアウト日です
※ロープウェイの営業時間は午前９時〜午後１０時です
※天候不良等による運休でご利用できない場合がございます
※チケットの換金、再発行、払い戻しはできません

■ロープウェイ乗り場（渕神社）へのアクセス■
［路線バス］
　①ホテルから徒歩約１分の「新地中華街」へ
　②「小江原ニュータウン」「下大橋」行きに乗車
　③「ロープウェイ前」下車、徒歩すぐ
［車］
　◇当館から約１５分

　※詳細のアクセス方法はホテルスタッフへお尋ねください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■朝食のご案内■
和洋バイキング形式でのご提供となります
[場所] レストラン 庄屋［当ホテル1階］
[時間] 6:45〜10:00（最終入店9：30）

■交通アクセス■
［長崎空港］　空港リムジンバス「新地中華街」下車正面
［ＪＲ長崎駅］車で約7分
［路面電車］　新地中華街電停から徒歩約1分
［長崎ＩＣ］　ながさき出島道路経由で約5分

■駐車場のご案内■
≪駐車場はすべて先着順です≫
【ホテル立体駐車場】
　・車両制限　高さ1.57m、幅1.77mまで
　・１泊料金　1000円
　※制限を超える車両、満車時は近隣提携駐車場をご案内いたします
　※チェックアウト後は延長料金が発生する場合がございます

【期間】 2018年04月26日 ~ 2026年03月30日

【航空会社】

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　世界で一番ペンギンの種類が多い水族館
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

地球上に生息する18種類のうち9種類（約180羽）を飼育する、
長崎ペンギン水族館のお得な入場チケット付きプランです。
ご家族・お友達とご一緒に、是非ご利用くださいませ。
■プラン内容■
〜以下のチケットが付いています〜
『長崎ペンギン水族館』入場観覧券／お１人様１枚

※上記チケットは旅行代金に含まれます
※チケットはチェックイン時にお渡しいたします
※チケット有効期間は当該予約のチェックイン日〜チェックアウト日です
※営業時間は午前９時〜午後５時です
　（８月のみ午前９時〜午後６時まで営業）
※チケットの換金、再発行、払い戻しはできません
※イベント情報等は「長崎ペンギン水族館」公式サイトでご確認ください

■長崎ペンギン水族館へのアクセス■
［路線バス］
　①ホテルから徒歩約５分の「中央橋」バス停へ
　②長崎県営バス「網場・春日車庫前」行きに乗車
　③「ペンギン水族館前」下車（所要時間：約２０分）
　④バスを降りて徒歩すぐ
［車］
　◇国道３４号を諫早方面へ約２０分

　※詳しいアクセス方法はホテルスタッフへお尋ねください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■朝食のご案内■
和洋バイキング形式でのご提供となります
[場所] レストラン 庄屋［当ホテル1階］
[時間] 6:45〜10:00（最終入店9：30）

■交通アクセス■
［長崎空港］　空港リムジンバス「新地中華街」下車正面
［ＪＲ長崎駅］車で約7分
［路面電車］　新地中華街電停から徒歩約1分
［長崎ＩＣ］　ながさき出島道路経由で約5分

■駐車場のご案内■
≪駐車場はすべて先着順です≫
【ホテル立体駐車場】
　・車両制限　高さ1.57m、幅1.77mまで
　・１泊料金　1000円
　※制限を超える車両、満車時は近隣提携駐車場をご案内いたします
　※チェックアウト後は延長料金が発生する場合がございます