天童温泉　松伯亭　あづま荘

【期間】 2023年05月12日 ~ 2025年02月28日

【航空会社】

【　選べる10選！あづま荘スタンダードプラン　】

山形牛、米の娘（こめのこ）豚、山形ハーブ鶏など
山形が誇るブランド食材はもちろん、カニやお鍋といった
お客様に人気のメニュー10種から選べるお料理堪能プランです。

名湯・天童温泉で体の芯まで温まったあとは、旬のお料理に舌鼓。
ねこ女将のまいちゃんにも癒されて、
あづま荘でのんびり、ゆったりとしたひとときをお過ごしください。

■ご夕食チョイスメニュー
メインのお料理を以下の10種類の中からお選びください。
メニューはお一人様ずつ違ってもOK！

［1］山形牛ステーキ
［2］山形牛しゃぶ
［3］山形牛すき焼き
［4］米の娘ぶたしゃぶ
［5］山形牛×米の娘ぶたしゃぶ
［6］山形ハーブ鶏しゃぶ
［7］カニしゃぶ
［8］カニ酢
［9］カニ天ぷら
［10］季節のお鍋

※お料理チョイスがお決まりの方は、ご宿泊３日前までにご連絡ください
ませ。それ以降は食材調達の関係上調理長のおまかせとさせて頂きます。

■ご夕食
旬の食材を使用した和食会席
メインのお料理は10種類からお一人様ずつご選択いただけます

■ご朝食
山形自慢のお米「つや姫」と地元色豊かな田舎の朝ごはん

■食事場所
ご夕食、ご朝食ともお食事会場または半個室会場となります。（お選びいただけません）
※お子様がいらっしゃる方、お身体のご不便な方など、ご配慮が必要な方はご連絡下さい。
　できる限り対応させて頂きます。

■お風呂
天童温泉では唯一の屋根のない開放感溢れる露天風呂。
うつろう日本の四季が感じられる自慢の露天風呂で、是非上空の星空もお愉しみください。

〜温湯の効能〜
ナトリウム−カルシウム硫酸塩温泉で、動脈硬化症や神経痛筋肉痛、関節痛など他にも多くの効能がございます。

【　あづま荘5つの魅力　】
①天童温泉で唯一の屋根のない開放感溢れる露天風呂
②全国自慢の看板猫ランキング2018にて第1位に選ばれた！ネコ女将「まいちゃん」
（ネコ女将の主な出勤時間 18:30〜21:00）※面会予約制
③初代から受け継がれる伝統ある日本庭園
④酒どころ山形を代表する銘酒を豊富にご用意
⑤色とりどりの可愛いえらべる色浴衣（大人様のみ）

【期間】 2012年03月26日 ~ 2025年02月28日

【航空会社】

〜日本酒好きにオススメ！山形の地酒3種み比べプラン〜

世界に誇る『出羽桜酒造』や地元で愛されている銘酒をご用意しています。
山形が世界に誇る地酒の数々を是非お試しください。

■プラン特典
・天童の地酒10種類以上の中からお好きな3種を選んで呑み比べ！
　〜地酒一例（各50ml）〜
　　出羽桜「一路」（IWC日本酒部門最高賞受賞酒）
　　出羽桜「雪漫々」
　　出羽桜「春の淡雪」　等
・チェックアウト1時間サービス（通常10:00）

■ご夕食
旬の食材を使用した和食会席

■ご朝食
山形自慢のお米「つや姫」と地元色豊かな田舎の朝ごはん

■食事場所
ご夕食、ご朝食ともお食事会場または半個室会場となります。（お選びいただけません）
※お子様がいらっしゃる方、お身体のご不便な方など、ご配慮が必要な方はご連絡下さい。
　できる限り対応させて頂きます。

■お風呂
天童温泉では唯一の屋根のない開放感溢れる露天風呂。
うつろう日本の四季が感じられる自慢の露天風呂で、是非上空の星空もお愉しみください。

〜温湯の効能〜
ナトリウム−カルシウム硫酸塩温泉で、動脈硬化症や神経痛筋肉痛、関節痛など他にも多くの効能がございます。
なかでも温まりの湯として、冷え性の方には是非ともご入浴いただきたい温泉でございます。

【　あづま荘5つの魅力　】
①天童温泉で唯一の屋根のない開放感溢れる露天風呂
②全国自慢の看板猫ランキング2018にて第1位に選ばれた！ネコ女将「まいちゃん」
（ネコ女将の主な出勤時間 18:30〜21:00）※面会予約制
③初代から受け継がれる伝統ある日本庭園
④酒どころ山形を代表する銘酒を豊富にご用意
⑤色とりどりの可愛いえらべる色浴衣（大人様のみ）

※　全室禁煙のお知らせ　※
2020年4月1日より、全室禁煙とさせていただいております。
ご滞在中の客室内および露天風呂・会食場等での喫煙はご遠慮ください（電子タバコも含む）
ご喫煙の場合は、館内の喫煙所をご利用くださいませ。